Hungarian Love Phrases

Hungarian Love Quotes

Gyakori csókolózás csecsemõben végzõdik.: Frequent kisses end in a baby.

Ne válassz feleséget és vásznat gyertyafénynél.: Choose neither a wife nor linen by candlelight.

A szerelem sötét verem.: Love is a dark pit. (Petõfi Sándor)

A szerelem vak.: Love is blind.

Ravasz a szerelem, aranybéklyóval jár.: Love is cunning, it wears golden fetters.

Szerelem, bor, kocka ürítik az erszényt.: Love, wine and gambling empty the purse.

Szerelem és harag nem igaz bírák.: Love and anger are not fair judges.

Szerelmet, füstöt és köhögést nem lehet eltitkolni.: Love, smoke and coughing cannot be kept secret.

Erõltetett házasságnak nincs jó gyümölcse.: A forced marriage doesn't bear good fruit.

Egyenetlen házasságnak ritka jó vége.: A bumpy marriage rarely ends well.

Nem esik a csók hiába.: Kisses aren't given in vain.

Nézd meg az anyját, vedd el a lányát.: Examine the mother, take the daughter.

Nyomorú csók az, melyért fizetni kell.: It is a pitiful kiss that must be paid for.

Férfi sorsa a nõ.: Man's destiny is woman. (Jókai Mór)

Ha korán házasodol, korán bánod meg.: If you marry early, you will regret it early.

Házasságról való beszélgetésnek nincsen vége.: A discussion about marriage has no end.

Feleség fél segítség.: A wife is half helpfulness.

Feleség fél ellenség.: A wife is half an enemy.